يتعرض بعض الأفراد لمواقف محرجة عندما يلقي عليهم أحد التحية باللغة الإنجليزية ولا يستطيعون الرد على صاحب التحية، وما هو الأسلوب الراقي للرد على تلك العبارات، ولهذا يبحث البعض عن اذا احد قالي قود مورننق وش ارد عليه، وخاصة أنه في الفترة الأخيرة أصبح الكثيرون يقومون بخلط اللغة العربية مع اللغات الأجنبية في المحادثات اليومية البسيطة أو العميقة، وكلمة قود مورننق هي بديل لكلمة صباح الخير بالعربية.
يقدم موقع الجواب 24 الإجابة سؤال اذا احد قالي قود مورننق وش ارد عليه، وهي المقصود بها في اللغة الإنجليزية good morning، وفي اللغة العربية مقصود بها صباح الخير وهي تحية الصباح، بالإضافة إلى استعراض عدد من عبارات الصباح، وذلك على النحو التالي.
اذا احد قالي قود مورننق وش ارد عليه
ينشغل بال الكثيرون بسؤال اذا احد قالي قود مورننق وش ارد عليه، يمكن الرد بنفس العبارة وهي قو مورننق، أو الرد بعبارة قود مورننق تو يو، ومعناها صباح الخير لك أنت أيضًا.
والرد باللغة الإنجليزية على عبارة good morning، هي good morning to you.
اقرأ أيضًا: رسائل صباحية راقية
جمل good morning بالانجليزي
هناك عدد من الجمل باللغة الإنجليزية يمكن الاستعانة بها إذا أحد قال لك قود مورننق وذلك من أجل مجارة الوضع، نذكر منها الجمل الآتية:
- Good morning to you, I hope that every step you take is happiness, love and joy، ومعنى هذه الجملة هي (صباح الخير عليك، أتمنى أن تكون كل خطوة تخطوها كلها سعادة وحب وفرح).
- A good morning starts with a good coffee, and here is mine، ومعنى تلك الجملة (الصباح الجيد يبدأ بقهوة جيدة، وخاصتي هنا).
- May this morning bring you new hope in life, be happy all day long, enjoy every minute of it, good morning!، وترجمة تلك العبارة هي (أتمنى أن يأتي هذا الصباح حاملًا لك أملًا جديدًا للحياة، وأن تكون سعيدًا طوال اليوم، وتستمتع بكل دقيقة فيه، صباح الخير).
- .I hope you have a wonderful morning just like you ومعنى تلك العبارة هو (اتمنى لك صباح جميل مثلك تمامًا).
- good morning! May this day be full of positive things and blessings, but you must believe in yourself first.، وترجمة تلك العبارة هي صباح الخير! أتمنى لك في هذا اليوم أن يكون مليئًا بالأمور الإيجابية والبركات، ولكن يجب أن تؤمن بنفسك أولًا.
- Saying good morning to the special one makes a good morning to me وترجمة تلك العبارة هي ( قول صباح الخير لشخص خاص يجعل صباحي جيدًا ).
- Every new morning is a blessing and a second chance life gives us because we deserve it Have a nice day Good morning!، وترجمة تلك الجملة هي كل صباح يوم جديد هو نعمة وفرصة ثانية تمنحنا إياها الحياة لأننا تستحق هذا، أتمنى لك يومًا جميلًا، صباح الخير.
- I don’t say good morning to anyone I only say it to the special one, Good morning ومعنى تلك الجملة هي (انا لا اقول صباح الخير لاي شخص انا فقط اقولها للشخص المميز صباح الخير).
- When you wake up early in the morning don’t forget to say thank god you have another day, good morning!، ومعنى هذا الكلام هو (عندما تستيقظ في الصباح الباكر لا تنس أن تقول الحمد لله على أن لديك يومًا آخر، صباح الخير).
- Good morning my love, I hope you achieve everything you dreamed of last night، ومعنى تلك العبارة (صباح الخير حبيبي، أتمنى أن تُحقق كل ما حلمت به في الليلة الماضية).
أجمل عبارات صباح الخير
- صبحك الله بالخير، كل ما غرّد الطير، يلي بغلاك عندي عن الناس إنت غير.
- هيا استيقظ لتجعل نفسك جزءًا من صباح هذا اليوم الجميل، هناك عالم جميل ينتظرك خارج الباب، استمتع بيوم ممتع، صباح الخير.
- صباح الورد صباح الشوق صباح الحب والرقة.. صباح خاص بك وحدك إنتَ تستحقه.
- صباح الخير ونسماته، يا قمر الليل ونجماته..يا روح الي يبعثلك.. وعمره وكل حياته.
- أتمنى لك أن يكون اليوم مشرقًا مثل الشمس التي تُنير حياتنا، صباح الخير عليك.
- في كل صباح أتمنى لك فرحة مخبأة، ورزق محفوظ، ودعوة مجابة قبل غياب شمس اليوم.
- وصيت الطير وحلفته برب الخير.. يبوسك ويقولك صباح الخير.
- صباح الورد بأنواعه، صباح الشمس اللي تظهر، ونور الفجر وإشعاعه، صباح السحب إللي تمطر كل لحظة وكل ساعة، صباح الجوري المعطّر بدهن العود وأتباعه.
- صباحك يختلف نوره.. تفتح ورده وزهوره.. تبشر بالهنا طيوره.. صباح الخير وسروره.
- ما أجملك أيها الصباح تأتي لتنير الدنيا بعد أن غابت في ظلمات الليل، وكأنّك تخبرنا لو طالت بكم المحن ستأتي المنح ولكن بعد صبر وحلم، صباحكم صفاء ونقاء أصدقائي.
- يبدأ صباحهم عندما تشرق شمسهم وتعلو في السماء، أمّا صباحي فلا يبدأ إلّا عندما يتفتح ورد عينيك الناعستين، فصباح الخير يا كل الخير.
- للصباح نكهة لا أشعر بها إلّا عندما ترى عينيك نور الصباح، فصباح الخير يا شمسي.
- كم أذهب الصباح من هم، وكم أوقظ من فرح، وكم سعدنا بنسماته اللطيفة، وكم أشرق القلب فيه بذكر الله.
- صباحك يختلف نوره.. تفتح ورده وزهوره.. تبشر بالهنا طيوره.. صباح الخير وسروره.
- صباح الغلا والمَعزه.. صباح الحب في كل حزه.. يا أغلى وأحلى من أعزه.صباحكم بداية َجميلة وطريق مفتوح.. وأمنيات تتحقق وراحة تدوم.. وسَعادة تملأ أرواحكم الطاهرة وابتسامة لا تزول.
قد يهمك أيضًا: رسائل صباح الخير دعاء
رسائل صباحية
هناك عدد من الرسائل الصباحية التي يمكن أن يستخدم الأشخاص لتبادل التحيات في الصباح مع الأعزاء، نذكر من تلك الرسائل الآتي:
- مع أنفاس هذا الصباح أتمنى لك خير العطايا، وسعة الرزق، ولباس العافية.
- الصّباح بدونك ظلام، والصّمت بعيونك كلام، ولك منّي يا غالي ألف تحية وسلام.
- الصباح لا يتغيّر.. ولكن كل يوم يأتي بشكل أجمل.. عطّر الله صباحكم برضاه.
- صباح أبيض يضمّك لأحضانه، صباح يهدي أمل ورديّ لأجمل وأعذب إنسان.
- صباح المنجا والأناناس.. صباح مَخصوص لأعز الناس.. صباح مَكتوب بماء الألماس.
- صباحك يليق بغلاك، صباح ينقصه نسمة هواك، ويا بخت اللي صباحهم اليوم معاك.
- صباحك أبيض مطرز بزهوره، عسى ربي يبارك يومك ويهديك دوم من نوره.
- شروق الصباح جمال لا تُفسِره أي لغة ولا يُترجمه أي إحساس، هو بداية والبدايات دائماً جمّيلة صباح الخير.
- صباح الأمل والبدايات الجميلة التي تعلنها شمس اليوم الدافئة، وزهوره الربيعية التي تشبهك.
- صباح الخير يا مصحصح، يا فلّ يا ورد مفتّح، أنا أبغى نهاري خير قلت برقمك أتصبّح.
- صباحك نرجس وعنبر.. صباح أحلى من السكر.. صباح العطر والكادي.. صباحك مِسك ومبخر.
- ما أجمل الصباح حين يبدأ بذكر الله..أصبحنا وأصبح الملك لله.
- صباح الخير يا عيوني، صباحك كيف من دوني؟ أحبّ أسمع صوتك، وأحطك جوا عيوني.
اقرأ أيضًا: رسائل صباحية للمخطوبين
